Del lat. carināre ‘poner en forma de quilla’.
Verbo transitivo. Añadir accesorios ornamentales, aerodinámicos o funcionales a una motocicleta o a un coche de carreras.
Verbo transitivo marino. Reparar o componer el casco de la nave.
carenar de firme:
Locución verbal marina. Reparar completamente el barco.
Ejemplos de uso:
[…] y las piedras que allí aparecen negras, es una especie de Brea, que derretida con sevo sirve como la de Europa para «carenar» Embarcaciones (Venezuela, 1755).
Otros datos de interés:
Esta palabra apareció por primera vez en texto del año 1.553 en Perú.
Hay referencias de su uso en texto del siglo XVI y sigue hasta nuestra época.
Justo hace un año hasta hoy, esta palabra ha tenido 19.505 consultas en el Diccionario de la lengua española.
Fue incluida en el diccionario de la Real Academia Española (RAE) en la edición de 1780.
Fuente: Real Academia Española (RAE)
Consulta más palabras en la sección de «Vocabulario»
Jorge Pérez Rivero – CEO de «Una palabra al día»